ILC International Language Centre beschikt over een vertaalafdeling waar 300 goed opgeleide, veelal academisch gevormde tolken en vertalers actief zijn. De meerderheid van deze vertalers is beëdigd. Een groot aantal is specialist op een vakgebied, of het nu commercieel, technisch, financieel of juridisch is. Alle tolken en vertalers zijn native speakers en vertalen in principe naar hun moedertaal, meestal samen met een tweede corrector. De vertaalafdeling is lid van de ATA (Association of Translation Agencies).
Tarieven voor vertalingen zijn afhankelijk van de inhoud van de te vertalen tekst, de doel- en brontaal en de termijn waarop de vertaling nodig is. Wilt u een indicatie van de kosten voor een vertaling raadpleeg dan onze website. Het spreekt vanzelf dat bij grote volumes of een mantelafspraak speciale tarieven gelden.
Voor beëdigde vertalingen evenals voor specialistische en technische vertalingen gelden toeslagen. Ook voor spoed-, avond- en weekendopdrachten brengen wij toeslagen in rekening. Voor andere werkzaamheden zoals tekstredactie, copywriting, revisie en het uitwerken van (video-)banden werken wij op basis van een uurtarief.
Teksten worden standaard per PC verwerkt als tekstbestand in Word for Windows. Andere tekstverwerkingsprogramma's zijn op aanvraag mogelijk. Aanlevering vindt plaats in overleg met de opdrachtgever, hetzij per post (print + digitale file), per fax, modem of persoonlijke e-mail. Ook aanlevering van documenten in PDF of Excel behoort tot de standaard mogelijkheden.
Graag maken wij op basis van uw opdracht een geheel vrijblijvende offerte met totaalprijs en levertijd. Voor specifieke vragen kunt u contact opnemen met de afdeling vertalingen van ILC International Language Centre. Onze medewerk(st)ers zijn op werkdagen bereikbaar van 08.30 tot 17.00 uur onder het nummer 0416-563000. U kunt natuurlijk ook gebruik maken van het contactformulier van deze website.
