urgent cherche appartement

Bonjour, je publie ceci pour aider ma fille. Merci pour elle.

Hello, I’mI'm looking for a small temporary apartment in Tübingen for the beginning of April until the end of September.

I am a postdoc researcher currently in Paris and have been invited as a paid guest professor at the University of Tübingen for 6 months. My partner will likely join me for some time and so might my two well-behaved cats. I know the cats are not ideal, but I have a long track record of keeping my rented housing clean and without damage. Since I will be subletting my own studio in Paris, I understand the need to take care of a rented housing. 

I am really interested in you advertisement and would like to know whether my profile would interest you.

with kind regards,

Ilse

Hallo,

Ich suche eine kleine Wohnung in Tübingen für Anfang April bis Ende September.

Ich bin ein Wisschenschaftlige Mitarbeiterin, der sich derzeit in Paris aufhält und für 6 Monate als bezahlter Gastdozentin an die Universität Tübingen eingeladen wurde. Mein Partner wird mich wahrscheinlich für einige Zeit begleiten und auch meine beiden wohlerzogenen Katzen. Ich weiß, dass die Katzen nicht ideal sind, aber ich habe eine lange Erfolgsbilanz, meine gemieteten Wohnungen sauber und ohne Schäden zu halten. Da ich mein eigenes Studio in Paris untervermieten werde, verstehe ich die Notwendigkeit, sich um eine gemietete Wohnung zu kümmern. 

Ich bin wirklich an Ihrer Anzeige interessiert und würde gerne wissen, ob mein Profil Sie interessieren würde.

Mit freundlichen Grüßen,

Ilse

ps: Ich habe angefangen, Deutsch zu lernen, also entschuldigen Sie die Fehler, falls es welche gibt.

Contacter cet annonceur